Far East Film Festival 2014

La 16 edición del Far East Film Festival de Udine tendrá lugar del 25 de abril al 3 de mayo cuando se proyectarán 60 películas de 10 países asiáticos: China (6), Hong Kong (10), Indonesia (2), Japón (11), Malasia (1), Filipinas (6), Corea del Sur (8), Taiwan (4) y Tailandia (1).

The 16th edition of the Far East Film Festival in Udine will take place from April 25th to May 3rd when 60 films from 10 Asian countries will be screened: China (6) Hong Kong (10) Indonesia (2), Japan (11) Malaysia (1) Philippines (6), South Korea (8), Taiwan (4) Thailand (1).

FEFF

El festival contará con la presencia del director Fujita Yosuke y la actriz Miyuki Oshima que presentarán su última comedia en Europa –después de la premiere en la 7ed. Okinawa International Movie Festival—  Fuku-san of FukuFuku Flats.  Además, el FEFF cerrará la edición con la secuela del live-action del manga de Mari Yamazaki Thermae Romae II.  Hace dos años, el director Takeuchi Hideki ya presentó la primera parte de esta película de culto en el FEFF ante una gran acogida, y ahora recompensa al festival con la premiere internacional en un festival de su segunda parte.

The festival will be attended by director Fujita Yosuke and actress Fujita Yosuke who will present their latest comedy in Europe – after the premiere at the 7th Okinawa International Movie Festival – Fuku-san of Fukufuku Flats. In addition, the FEFF will close the edition with the sequel to the live-action of Mari Yamazaki’s manga Thermae Romae II. Two years ago, the director Hideki Takeuchi presented the first part of this movie cult in the FEFF with a great reception, and now rewards the festival with the international premiere at a festival with its second part.

Japón es el país que más películas aportará en esta edición, un total de 11 películas que competirán en la sección oficial.

Japan is the country that contribute with more films in this edition, a total of 11 films will compete at the official section.

Be My Baby, Hitoshi ONE

Nueve jóvenes se encuentran en una fiesta en una casa y a partir de ahí desarrollaran relaciones complejas que incluirán mentiras, verdades, secretas intenciones y amor.

Nine young people meet at a party in a house and from this point will develop complex relationships that include lies, truths, secret intentions and love.

Bilocation, MARI Asato
Basado en la novela de Haruka Hojo.  Shinobu Takamura es una aspirante a pintora acusada de usar dinero falso.  Para aclarar el delito, el oficial de policia Kanou la lleva a un lugar en el que se reúne un grupo de personas con sus correspondientes doppelganger.

Based on the novel by Haruka Hojo. Shinobu Takamura is an aspiring painter accused of using counterfeit money.  To clarify offense, the Police officer Kanou takes her to a place where a group of people gathered with their doppelganger.

The Devil’s Path, SHIRAISHI Kazuya
Basado en la novela Kyoaku-Aru Shikeishuu no Kokuhatsu de la editorial Shinchosha.  Un preso en el corredor de la muerte envía una carta a un reportero en la que revela que un asesino, conocido como “el profesor” ha cometido varios asesinatos.

Based on the novel Kyoaku-Aru Shikeishuu no Kokuhatsu from Shinchosha publisher. An inmate on death row sends a letter to a reporter in which he reveals that an assassin known as “the professor” has committed several murders.

The Eternal Zero, YAMAZAKI Takashi (Audience Award 2014 – First Prize)
Basada en la novela de Naoki Hyakuta.  Kentaro y su hermana Keiko empiezan a investigar la muerte de su abuelo cuando estaba en las fuerzas especiales de la Segunda Guerra Mundial.

Based on the novel by Naoki Hyakuta.  Kentaro and her sister Keiko begin to investigate the death of his grandfather when he was in the special forces in World War II.

Girl’s Blood, SAKAMOTO Koichi
Basado en la novela de Kazuki Sakuraba.  Cuatro jóvenes luchan en un torneo ilegal de artes marciales mixtas llamado “Girls Blood”, que se celebra en una escuela abandonada en Roppongi, Tokyo.

Based on the novel by Kazuki Sakuraba. Four young men fight in an illegal mixed martial arts tournament called “Girls Blood”, which is held in an abandoned school in Roppongi, Tokyo.

Fuku-chan of Fukufuku Flats, FUJITA Yosuke
A Fuku-chan le cuesta socializar con sus vecinos del complejo FukuFuku por culpa de su primer amor del instituto.  ¿Qué pasará cuando se reencuentren?

Fuku-chan has trouble socializing with his neighbours at the fukufuku complex because of their first crush in high school. What will happen when they reunite?

Hello! Junichi, ISHII Katsuhito
Junichi es un estudiante de primaria que está secretamente enamorado de su compañera de clase Maeda.  Todo cambiará cuando la nueva profesora Anna llegue con su minifalda y sus tacones y decida ayudar a Junichi a ser más resuelto.

Junichi is an elementary student who is secretly in love with his classmate Maeda. Everything will change when the new teacher Anna arrives with her ​​miniskirt and high- heels and decides to help Junichi to be more confident.

My Pretend Girlfriend, YAKUMO Saiji
Basada en la novela de Eiichi Nakata.  Noboru es un estudiante de instituto nada popular comparado con su senpai Miyazaki que es uno de los más populares.  Pero Miyazaki engaña a su novia Tetsuko con Momose y cuando un día se ve descubierto, le pide a Noboru que finja que sale con Momose.

Based on the novel by Eiichi Nakata. Noboru is an unpopular high school student compared to his senpai Miyazaki who is one of the most popular. But Miyazaki cheats on his girlfriend Tetsuko with Momose and when one day he is found out, he asks Noboru to pretend being going out with Momose.

The Snow White Murder Case, NAKAMURA Yoshihiro
Basada en la novela de Kanae Minato.  Miki Jono es acusada de haber asesinado a su compañera de trabajo Noriko Miki.

Based on the novel by Kanae Minato. Miki Jono is accused of killing her coworker Noriko Miki.

Tamako in Moratorium, YAMASHITA Nobuhiro
Tamako vuelve a su pueblo rural al acabar la universidad pero no se preocupa por buscar trabajo ni ayudar en casa a su padre.

Tamako returns to her rural village after finishing college but does not care about looking for a job or helping at home to his father.

Thermae Romae II, TAKEUCHI Hideki (My Movies Audience Award 2014)
Basada en el manga de Mari Yamazaki.  Roma está dividida.  Mientras el senado quiere expandir sus tierras luchando, el emperador Hadrian quiere mantener la paz.  Para ello, encarga al arquitecto Lucius que construya unas termas en el coliseum, por lo que Lucius viajará al moderno Japón en el tiempo.

Based on the manga by Mari Yamazaki. Rome is divided. While the Senate wants to expand their land by force, emperor Hadrian wants to keep the peace. To do this, the architect Lucius is commissioned to build thermal baths in the coliseum, so Lucius travel to modern Japan in time.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s